Terra Ao Vivo: Narração do Julgamento - 07/10/11
Página 1 de 1
Terra Ao Vivo: Narração do Julgamento - 07/10/11
TERRA AO VIVO: NARRAÇÃO EM PORTUGUÊS DO JULGAMENTO DE CONRAD MURRAY
Assista ao vivo: http://noticiasaovivo.terra.com.br/diversao/diversao/401-br/
Assista ao vivo: http://noticiasaovivo.terra.com.br/diversao/diversao/401-br/
14h22 Fim do interrogatório da promotoria. Juiz Michael Pastor pede recesso de 20 minutos
14h19 Ele mostra fotos do suporte de soro com um tubo com uma seringa preso
14h15 Walgren apresenta mais fotos do quarto de Michael Jackson
14h12 Elisa Fleak diz que reconhece pela planta o quarto de Michael Jackson
14h11 Promotor Walgren apresenta a planta do segundo andar da mansão de Michael Jackson
14h06 Elissa Fleak volta a depor no julgamento de Conrad Murray, nesta sexta-feira (7). Nos últimos dois dias, a funcionária do IML testemunhou na Corte de Los Angeles
14h04 Daniel Anderson é dispensado pelo juiz
13h55 Daniel Anderson volta a dizer que não está familiarizado em como o Propofol se distribui pelo corpo, inclusive na urina
13h53 A defesa reassume o interrogatório de Daniel Anderson, toxicologista responsável pelo caso de Michael Jackson
13h49 A defesa exibe os resultados dos testes feitos em laboratório. Eles mostram que foram encontrados Lorazepam no estomago de Michael Jackson
13h42 A promotoria começa a interrogar Daniel Anderson
13h34 Ele diz que encontrou poucos níveis do medicamento no sangue e confirmou com a urina
13h33 O advogado questiona porque Dan Anderson testou a urina e não o sangue para encontrar Midazolam no corpo de Michael Jackson
13h26 A testemunha diz que não tem experiência com Lorazepam e por isso não pode responder perguntas específicas
13h16 Anderson diz que existia traços de Lorazepam no estomago do cantor e diz que a única forma de isso acontecer é sendo administrado por via oral
13h12 O toxicologista diz que "cada pessoa reage de uma forma diferente a determinados medicamentos"
13h11 A defesa faz perguntas sobre as propriedades específicas do Propofol. Anderson diz que não saberia responder, que um especialista explicaria melhor
13h05 Dan Anderson diz que encontrou Propofol e Lorazepam na seringa que estava no quarto de Michael Jackson
13h02 A defesa mostra fotos da bolsa de soro encontrado no quarto de Michael Jackson, no dia 25 de junho, dia em que o astro morreu
12h56 Ed Chernoff, advogado de defesa, interroga a testemunha. Ele pergunta sobre a solução salina na bolsa de soro. Anderson afirma que não examinou isso
12h55 Nesta sexta-feira (7), começa o nono dia de julgamento do Dr. Conrad Murray, médico acusado de matar Michael Jackson. A primeira testemunha a ser ouvida é o toxicologista Dan Anderson
Re: Terra Ao Vivo: Narração do Julgamento - 07/10/11
15h58Julgamento entra em recesso para almoço. O caso volta às 17h30, horário de Brasília
15h56 Dr. Murray conta que Michael Jackson o convidou para fazer parte da turnê de 'This Is It' como seu médico pessoal
15h54 Ele explica como começou a trabalhar com Michael Jackson
15h53 Na gravação, Dr. Murray conta que era médico de Michael Jackson desde 2006
15h47 A gravação foi feita no dia 27 de junho de 2009
15h46 Juiz explica o procedimento das transcrições da gravação de Dr. Murray
15h42 Detetive Smith conta que gravou a conversa com Dr.Murray. Promotor Walgren irá mostrar o vídeo
15h40 Dr. Murray permanece sentado e sério
15h39 Promotor pede para conversar com juiz. Áudio é cortado
15h37 Detetive Smith conta que houve reuniões entre investigação e Dr. Murray e seus advogados
15h34 Promotor pergunta sobre bolsa preta do banheiro de Michael Jackson. Detetive Smith não sabe de quem é a mala. Há diversos frascos de remédio na foto
15h31 Promotor Wilgran apresenta fotos do quarto do cantor e pergunta onde são
15h29 Detetive conta que foram tiradas várias fotos na casa de Michael Jackson, no qual promotoria apresenta agora
15h25 Promotor mostra outros frascos de remédios, como Lorazepam
15h23 O promotor mostra o kit de barbear. Dentro também havia um frasco de diazepam
15h19 O detetive conta que havia maconha estragada em um kit de barbear do cantor. O item foi dado pela família
15h19 O detetive Smith conta que voltou para mais investigações no dia 26 de junho de 2009
15h16 O detetive Smith conta que permitiu que os seguranças da família Jackson acompanhasse as investigações
15h14 Ela diz que evidências foram colhidas na mansão do cantor no dia 25 de junho de 2009
15h12 Ele explica a diferença da investigação de morte e investigação de homicídio
15h10 Detetive colheu informações do que aconteceu no quarto do astro pop no dia da sua morte
15h09 Detetive conta que conversou com os segunraças do cantor, Muhammad e Alvarez
15h08 Eles discutem por onde Detetive Smith entrou no complexo hospitalar e por onde o médico foi embora
15h05 Agora o promotor mostra uma foto do complexo hospitalar, perguntando por onde o médico foi visto indo embora
15h03 Vídeo mostra Dr. Murray saindo do hospital
15h03 Com problemas técnicos, promotor é ajudado por um dos policiais. Juiz agradece o policial e faz uma piada sobre isso
15h01 Promotor Walgren irá apresentar o vídeo do hospital no dia da morte de Michael Jackson
14h59 Detetive Smith conta sobre imagens de Dr. Murray nas câmera de vigilância do UCLA Hospital
14h57 Ele disse que não viu Dr. Murray no hospital no dia 25 de junho de 2009
14h56 Depois da anunciação da morte do cantor, detetive Smith foi para o UCLA Hospital
14h55 Ele trabalha na divisão de homicídios da polícia de Los Angeles
14h54 Detetive Scott Smith é o próximo a depor. Ele conduziu as investigações do caso
14h53 Defesa encerra interrogatório. Próxima testemunha será chamada
14h52 Em uma doas fotos do benheiro, defesa pergunta se reconhece uma bolsa preta na banheira. Ela diz que não
14h49 Advogado Ed Chernoff continua apresentando fotos da suíte de Michael Jackson e pergunta se Elissa Fleak reconhece o dormitório
14h46 Ele mostra fotos do quarto de Michael Jackson e questiona se ela esteve no banheiro do cantor
14h44 O advogado questiona se ela entrou no quarto do Michael Jackson
14h43 Fim do recesso. Defesa interroga Elissa Fleak, investigadora do IML de Los Angeles
15h56 Dr. Murray conta que Michael Jackson o convidou para fazer parte da turnê de 'This Is It' como seu médico pessoal
15h54 Ele explica como começou a trabalhar com Michael Jackson
15h53 Na gravação, Dr. Murray conta que era médico de Michael Jackson desde 2006
15h47 A gravação foi feita no dia 27 de junho de 2009
15h46 Juiz explica o procedimento das transcrições da gravação de Dr. Murray
15h42 Detetive Smith conta que gravou a conversa com Dr.Murray. Promotor Walgren irá mostrar o vídeo
15h40 Dr. Murray permanece sentado e sério
15h39 Promotor pede para conversar com juiz. Áudio é cortado
15h37 Detetive Smith conta que houve reuniões entre investigação e Dr. Murray e seus advogados
15h34 Promotor pergunta sobre bolsa preta do banheiro de Michael Jackson. Detetive Smith não sabe de quem é a mala. Há diversos frascos de remédio na foto
15h31 Promotor Wilgran apresenta fotos do quarto do cantor e pergunta onde são
15h29 Detetive conta que foram tiradas várias fotos na casa de Michael Jackson, no qual promotoria apresenta agora
15h25 Promotor mostra outros frascos de remédios, como Lorazepam
15h23 O promotor mostra o kit de barbear. Dentro também havia um frasco de diazepam
15h19 O detetive conta que havia maconha estragada em um kit de barbear do cantor. O item foi dado pela família
15h19 O detetive Smith conta que voltou para mais investigações no dia 26 de junho de 2009
15h16 O detetive Smith conta que permitiu que os seguranças da família Jackson acompanhasse as investigações
15h14 Ela diz que evidências foram colhidas na mansão do cantor no dia 25 de junho de 2009
15h12 Ele explica a diferença da investigação de morte e investigação de homicídio
15h10 Detetive colheu informações do que aconteceu no quarto do astro pop no dia da sua morte
15h09 Detetive conta que conversou com os segunraças do cantor, Muhammad e Alvarez
15h08 Eles discutem por onde Detetive Smith entrou no complexo hospitalar e por onde o médico foi embora
15h05 Agora o promotor mostra uma foto do complexo hospitalar, perguntando por onde o médico foi visto indo embora
15h03 Vídeo mostra Dr. Murray saindo do hospital
15h03 Com problemas técnicos, promotor é ajudado por um dos policiais. Juiz agradece o policial e faz uma piada sobre isso
15h01 Promotor Walgren irá apresentar o vídeo do hospital no dia da morte de Michael Jackson
14h59 Detetive Smith conta sobre imagens de Dr. Murray nas câmera de vigilância do UCLA Hospital
14h57 Ele disse que não viu Dr. Murray no hospital no dia 25 de junho de 2009
14h56 Depois da anunciação da morte do cantor, detetive Smith foi para o UCLA Hospital
14h55 Ele trabalha na divisão de homicídios da polícia de Los Angeles
14h54 Detetive Scott Smith é o próximo a depor. Ele conduziu as investigações do caso
14h53 Defesa encerra interrogatório. Próxima testemunha será chamada
14h52 Em uma doas fotos do benheiro, defesa pergunta se reconhece uma bolsa preta na banheira. Ela diz que não
14h49 Advogado Ed Chernoff continua apresentando fotos da suíte de Michael Jackson e pergunta se Elissa Fleak reconhece o dormitório
14h46 Ele mostra fotos do quarto de Michael Jackson e questiona se ela esteve no banheiro do cantor
14h44 O advogado questiona se ela entrou no quarto do Michael Jackson
14h43 Fim do recesso. Defesa interroga Elissa Fleak, investigadora do IML de Los Angeles
Re: Terra Ao Vivo: Narração do Julgamento - 07/10/11
19h07 O julgamento de Conrad Murray, médico de M. Jackson, continuará na terça. Boa noite
19h06 O juiz pede a presença dos jurados na próxima terça-feira, que começa às 8h45 da manhã para continuar o julgamento - segunda-feira é feriado
19h03 O juiz pede para que os jurados não discussam o caso com colegas ou envolvidos, nem fazer pesquisas sobre o caso
19h02 O juiz para a gravação e pede uma reunião privada com os advogados
18h59 Murray reforça os pedidos de Michael por medicamentos para dormir
18h55 Murray afirma que estava tentando ajudar Michael em seu vício por medicamentos
18h50 Por mais de uma hora, Murray e os paramédicos tentaram reanimar Michael, sem sucesso
18h48 Com os paramédicos na casa de Jackson, ele foi declarado. "Eu amava ele, era meu amigo. Ele se abriu para mim. Queria ajudá-lo", afirmou Murray
18h44 O resgate foi então chamado
18h42 Além de compressão peitoral, Murray aplicou outros medicamentos para tentar reverter os efeitos do soníferos. Apesar disso, Jackson não voltava a respirar
18h39 "Falar com o 911 seria negligenciá-lo", afirma o médico, que continuou a reanimação
18h37 A gravação volta. Murray narra como foi a tentativa de reanimação. Ele pressionou o peito de Jackson com a mão, sem movimentá-la
18h36 O juiz interrompe a gravação e diz que não aceita movimentação durante o depoimento. Uma mulher que estava saindo da sala se desculpa
18h35 Murray afirma que fez uma pausa para ir ao banheiro, e quando voltou, notou que Jackson não estava respirando. O corpo do cantor ainda estava quente, e ele realizou os primeiros socorros
18h32 Segundo depoimento de Dr. Murray, após os medicamentos Michael dormiu rapidamente, mas sem roncar. O cantor roncava quando estava em sono profundo
18h28 Jackson disse então que precisava dormir bem durante as turnês, e nessa época sofria ainda mais de insônia. O cantor sugeriu que Murray trabalhasse com Dr. Adams
18h25 Adam então medicou Jackson, que dormiu. O cantor estava viajando, e quando retornou, pediu para conversar com Murray, que havia sido escalado para viajar com ele para a Inglaterra, durante turnê
18h22 Murray conta que Dr. Adams e Michael se conheciam. Ele então ligou para Adams e o médico afirmou que o cantor adorava o "milk" (leite em inglês), como é conhecido um forte indutor de sono
18h20 Michael Jackson menciona um outro médico, chamado Dr. Adams, que poderia prescrever os medicamentos
18h19 "Não posso te ajudar. Não tenho acesso a esses medicamentos", teria dito Murray para Jackson, quando o cantor pediu indutores de sono mais fortes
18h17 Murray perguntou então se o cantor não tinha levado as pílulas para dormir que ele havia prescrito
18h16 Murray fala que o cantor, durante uma viagem, o ligou reclamando de insônia
18h13 Murray teria perguntando do que era feito o coquetel, e teria também aconselhado o cantor que isso poderia ser perigoso
18h12 Segundo Murray, M. Jackson teria dito que estava tomando um "coquetel" feito por outro médico
18h07 A medicação para sono também era algo constante na vida do cantor
18h07 O médico diz que tinha contato diário com o cantor; "30 dias por mês"
18h04 "Tomei todas as precauções possíveis. Fazia questão de checar se havia oxigênio, todas as noites", se defende o médico
17h59 Outra dose de medicamento indutor de sono foi aplicada. Já amanhecia
17h56 Murray afirmou que o medicamento não fazia efeito, e que Michael permanecia acordado
17h55 Outra dose de Lorazapam foi aplicada
17h53 "Ele reclamou que não conseguia dormir, que teria de cancelar o ensaio e atrasar o show. Havia muita pressão", declara Murray
17h52 Perto das cinco da manhã, o médico aplicou outros 2 mg de Lorazapam
17h51 Poucas horas depois, Michael acorda e reclama: "preciso dormir, Conrad. Tenho ensaio amanhã. Não funciono se não conseguir dormir", teria dito o cantor
17h50 "E então seus olhos fecharam. E ele caiu no sono", afirma a gravação de Murray
17h49 Em seguida, Murray pediu para o cantor relaxar e medicar, e massageou seus pés
17h47 Murray diz que, mesmo após ser medicado, Michael Jackson reclamou que não conseguiu dormir. O médico então aplicou 2 mg de Midazolam, injetáveis. O remédio é indutor de sono
17h44 Para o cantor dormir, Murray lhe deu Lorazapam - cerca de 2 mg, no total
17h43 "E então você o sedou?", questiona o promotor. Murray afirma que deu Valium para Jackson, 10 mg
17h42 Após passar o creme, Murray conversou com Michael e então o medicou
17h41 Murray afirma que estava sozinho com o cantor, como costumava acontecer
17h40 Murray afirma ter passado cremes hidratantes no corpo de Jackson. "Creme para problemas dermatológicos, reações alérgicas ao sol", afirmou o médico
17h38 Murray diz que costumava estar lá com frequência, mas domingo era seu dia de folga. Ele afirmou que chegou por volta das 12h, sozinho
17h37 O médico diz que recebeu uma chamada após o ensaio de M. Jackson, pedindo para que Murray o encontrasse. Murray perguntou se o cantor estava com problemas, mas Michael não teria reclamado de nada
17h36 Murray acompanha a própria gravação, que fala sobre o tratamento de M. Jackson
17h32 Após a pausa, o julgamento continua
19h06 O juiz pede a presença dos jurados na próxima terça-feira, que começa às 8h45 da manhã para continuar o julgamento - segunda-feira é feriado
19h03 O juiz pede para que os jurados não discussam o caso com colegas ou envolvidos, nem fazer pesquisas sobre o caso
19h02 O juiz para a gravação e pede uma reunião privada com os advogados
18h59 Murray reforça os pedidos de Michael por medicamentos para dormir
18h55 Murray afirma que estava tentando ajudar Michael em seu vício por medicamentos
18h50 Por mais de uma hora, Murray e os paramédicos tentaram reanimar Michael, sem sucesso
18h48 Com os paramédicos na casa de Jackson, ele foi declarado. "Eu amava ele, era meu amigo. Ele se abriu para mim. Queria ajudá-lo", afirmou Murray
18h44 O resgate foi então chamado
18h42 Além de compressão peitoral, Murray aplicou outros medicamentos para tentar reverter os efeitos do soníferos. Apesar disso, Jackson não voltava a respirar
18h39 "Falar com o 911 seria negligenciá-lo", afirma o médico, que continuou a reanimação
18h37 A gravação volta. Murray narra como foi a tentativa de reanimação. Ele pressionou o peito de Jackson com a mão, sem movimentá-la
18h36 O juiz interrompe a gravação e diz que não aceita movimentação durante o depoimento. Uma mulher que estava saindo da sala se desculpa
18h35 Murray afirma que fez uma pausa para ir ao banheiro, e quando voltou, notou que Jackson não estava respirando. O corpo do cantor ainda estava quente, e ele realizou os primeiros socorros
18h32 Segundo depoimento de Dr. Murray, após os medicamentos Michael dormiu rapidamente, mas sem roncar. O cantor roncava quando estava em sono profundo
18h28 Jackson disse então que precisava dormir bem durante as turnês, e nessa época sofria ainda mais de insônia. O cantor sugeriu que Murray trabalhasse com Dr. Adams
18h25 Adam então medicou Jackson, que dormiu. O cantor estava viajando, e quando retornou, pediu para conversar com Murray, que havia sido escalado para viajar com ele para a Inglaterra, durante turnê
18h22 Murray conta que Dr. Adams e Michael se conheciam. Ele então ligou para Adams e o médico afirmou que o cantor adorava o "milk" (leite em inglês), como é conhecido um forte indutor de sono
18h20 Michael Jackson menciona um outro médico, chamado Dr. Adams, que poderia prescrever os medicamentos
18h19 "Não posso te ajudar. Não tenho acesso a esses medicamentos", teria dito Murray para Jackson, quando o cantor pediu indutores de sono mais fortes
18h17 Murray perguntou então se o cantor não tinha levado as pílulas para dormir que ele havia prescrito
18h16 Murray fala que o cantor, durante uma viagem, o ligou reclamando de insônia
18h13 Murray teria perguntando do que era feito o coquetel, e teria também aconselhado o cantor que isso poderia ser perigoso
18h12 Segundo Murray, M. Jackson teria dito que estava tomando um "coquetel" feito por outro médico
18h07 A medicação para sono também era algo constante na vida do cantor
18h07 O médico diz que tinha contato diário com o cantor; "30 dias por mês"
18h04 "Tomei todas as precauções possíveis. Fazia questão de checar se havia oxigênio, todas as noites", se defende o médico
17h59 Outra dose de medicamento indutor de sono foi aplicada. Já amanhecia
17h56 Murray afirmou que o medicamento não fazia efeito, e que Michael permanecia acordado
17h55 Outra dose de Lorazapam foi aplicada
17h53 "Ele reclamou que não conseguia dormir, que teria de cancelar o ensaio e atrasar o show. Havia muita pressão", declara Murray
17h52 Perto das cinco da manhã, o médico aplicou outros 2 mg de Lorazapam
17h51 Poucas horas depois, Michael acorda e reclama: "preciso dormir, Conrad. Tenho ensaio amanhã. Não funciono se não conseguir dormir", teria dito o cantor
17h50 "E então seus olhos fecharam. E ele caiu no sono", afirma a gravação de Murray
17h49 Em seguida, Murray pediu para o cantor relaxar e medicar, e massageou seus pés
17h47 Murray diz que, mesmo após ser medicado, Michael Jackson reclamou que não conseguiu dormir. O médico então aplicou 2 mg de Midazolam, injetáveis. O remédio é indutor de sono
17h44 Para o cantor dormir, Murray lhe deu Lorazapam - cerca de 2 mg, no total
17h43 "E então você o sedou?", questiona o promotor. Murray afirma que deu Valium para Jackson, 10 mg
17h42 Após passar o creme, Murray conversou com Michael e então o medicou
17h41 Murray afirma que estava sozinho com o cantor, como costumava acontecer
17h40 Murray afirma ter passado cremes hidratantes no corpo de Jackson. "Creme para problemas dermatológicos, reações alérgicas ao sol", afirmou o médico
17h38 Murray diz que costumava estar lá com frequência, mas domingo era seu dia de folga. Ele afirmou que chegou por volta das 12h, sozinho
17h37 O médico diz que recebeu uma chamada após o ensaio de M. Jackson, pedindo para que Murray o encontrasse. Murray perguntou se o cantor estava com problemas, mas Michael não teria reclamado de nada
17h36 Murray acompanha a própria gravação, que fala sobre o tratamento de M. Jackson
17h32 Após a pausa, o julgamento continua
Tópicos semelhantes
» TERRA AO VIVO: Narração do julgamento
» Terra ao Vivo: Narração do Julgamento - 05/10/11
» Terra ao Vivo: Narração do Julgamento - 06/10/11
» Terra Ao Vivo: Narração do Julgamento - 30/09/11
» Terra Ao Vivo: Narração do Julgamento - 03/10/2011
» Terra ao Vivo: Narração do Julgamento - 05/10/11
» Terra ao Vivo: Narração do Julgamento - 06/10/11
» Terra Ao Vivo: Narração do Julgamento - 30/09/11
» Terra Ao Vivo: Narração do Julgamento - 03/10/2011
Página 1 de 1
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos